2011-05-17

Meitantei Conan Opening Song Lyrics

*fufufu~ ore nemu lagu-lagu ini kaga sengaja. kebetulan nemu di youtube videonya rada bagus, jadi suaranya kedengeran. dan ore bisa kasih liriknya. jadi pengen nonton conan lagi, dulu kan tiap hari minggu suka ada di indosi*r, sayang sekarang udah ga ada*kecewaaa*

Japanese Version

Hyakunen buri no seikimatsu

Nake to iwarete boku wa waratta

Hisakata buri no seikimatsu

Hiroi sekai e tobidashiteyuku

Kodomo no koro ni wakari kaketeta koto ga

Otona ni natte wakaranai mama


Eraku mo nai shi

Rippa demo nai

Wakatteru no wa mune no dokidoki

Kotae demo nai hontou demo nai

Shinjiteru no wa mune no dokidoki

Mune no dokidoki dake

Indonesian Version

Walau masa berganti dan tahun pun berlalu

Namun didalam hati ku akan tetap maju

Walau rintangan menghadang masalah kuhadapi

Semua kan kuterjang menghadapi dunia ini


[Walaupun sekarang aku terperangkap dalam tubuh kecilku

Namun aku akan tetap yakin dan aku tidak akan pernah ragu

Dan saat mereka semua coba mengerti

Yang kutahu hanya satu jawaban yang pasti!]


Ingin kucoba skali lagi

Walau itu tak pasti

Setelah kulalui

Penuh percaya diri

Saat sesuatu menjadi

Sebuah teka teki

Kan tetap kujalani

Tuk menyingkap misteri

Ingin kucoba skali lagi

Walau itu tak pasti

Setelah kulalui

Penuh percaya diri

Saat sesuatu menjadi

Sebuah teka teki

Kan tetap kujalani

Tuk menyingkap misteri

2 comments: