just because i like this song. hehe
Iki wo tomemasu yappa kurushii desu
Iki wo suimasu san ni ichi
Demo kurushii desu yappa kurushii desu
Kimi ga koko ni inai no wa nande da
Iki wo dekimasu boku ikitemasu
Ikiteiru noni sabishii
Demo ikitemasu waratte ikitemasu
Kimi ga koko ni inai noni nande
Nee waratte ii yo
Nee naitemo ii yo
Nee okotte ii yo
Suki ni natte ii yo
Nee kisu shite ii yo
Nee daitemo ii yo
Nee kimi dake no boku ni
Shite kurete ii yo
Kimi ni aemasu atashi ureshii desu
Ikiteiru kara samishii
“Toki wo tomemasu” toka itte mimasu
“Douka” to negaimasu unteach
Nee waratte ii no
Nee naitemo ii no
Nee okotte ii no
Suki ni natte ii no
Nee kisu shite ii no
Nee daitemo ii no
Atashi dake no kimi ni
Shite mo ii no ka na
Nee waratte ii yo
Nee naitemo ii yo
Nee okotte ii yo
Suki ni natte ii yo
Nee kisu shite ii yo
Nee daitemo ii yo
Nee kimi dake no boku ni
Shite kurete ii yo
“Waratteru” kimi datte
“Naiteru no” kimi datte
“Suki da yo” boku date
“Mata aeru yo”
“Matteru”
English Translation
I stop breathing; after all, it’s painful
I take a breath; three, two, one
But it’s painful, after all it’s painful
You are not here, I wonder why
Hey, it’s okay to laugh
Hey, it’s okay to cry
Hey, it’s okay to be angry
Hey, it’s okay to fall in love
Hey, it’s okay to kiss me
Hey, it’s okay to hug me
Hey, it’s okay to make me
Yours and yours only
I meet you; I’m happy
Because I'm alive, it’s so lonely
“I’ll stop the time” or so I joke
“Somehow” I wished, unteach
Hey, is it okay to laugh?
Hey, is it okay to cry?
Hey, is it okay to be angry?
Hey, is it okay to fall in love?
Hey, is it okay to kiss you?
Hey, is it okay to hug you?
I wonder if it’s okay
To make you mine and mine only
Hey, it’s okay to laugh
Hey, it’s okay to cry
Hey, it’s okay to be angry
Hey, it’s okay to fall in love
Hey, it’s okay to kiss me
Hey, it’s okay to hug me
Hey, it’s okay to make me
Yours and yours only
“You laugh” So are you
“Are you crying?” So are you
“I like you” So do I
“Until we meet again”
“I’ll wait”
No comments:
Post a Comment